Aller au contenu
Accueil » L’origine de l’Ave Maria de Lourdes

L’origine de l’Ave Maria de Lourdes

    Qui était Jean Gaigent ?

    Jean Gaignet, prêtre catholique et vendéen, est l’auteur de l’un des chants les plus connus de la religion catholique. En effet, c’est l’auteur du célèbre chant “Ave Maria”.

    À l’occasion d’un pèlerinage à Lourdes en 1873, Jean Gaignet compose le chant consacré à la Vierge Marie. Il est pour l’heure professeur au grand séminaire de Luçon quand il compose l’Ave Maria, chant de huit couplets destiné aux pèlerins vendéens qui se rendent à la Grotte de Lourdes.

    L’origine de l’Ave Maria

    Ce chant est connu dans le monde entier et ainsi traduit dans toutes les langues.

    Le prêtre écrit alors une version longue composée de 68 couplets qui décrivent les 18 Apparitions de la Vierge Marie à Lourdes auprès de Bernadette Soubirous. Cette version longue permet alors aux pèlerins de chanter tout le long des processions solennelles sur l’esplanade de Lourdes.

    Le succès est imminent. Le chant est repris dans le monde entier, sans toucher à son refrain, le célèbre “Ave, ave, ave Maria” chanté en latin.

    Jean Gaigent reprend dans son œuvre les paroles de l’Archange Gabriel venu saluer Marie lors de l’Annonciation.

    La mélodie du refrain reprend l’un des chants Bigourdan traditionnel “Mous esclops”.

    À Lourdes on chante encore et encore l’Ave Maria de Jean Gaignet. Cette mélodie résonne dans nos têtes avec ses mots simples qui évoquent l’amour infini de Marie, qui nous accueille et nous protège.

    En ces temps difficiles, l’Ave Maria nous apaise par son message de bienveillance, de confiance et d’amour.

    Célébrons ensemble par la pensée et le coeur de l’Ave Maria…

    Les paroles :

    NB : D’autres versions existent

    “Ô Vierge Marie

    Le peuple chrétien

    À Lourdes vous prie

    Chez vous il revient.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Le fond de la roche

    S’éclaire à l’instant

    La Dame s’approche

    Fait signe à l’enfant.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Venez, je vous prie

    Ici, quinze fois

    Avec vos amies

    Entendre ma voix.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Avec insistance

    La Dame, trois fois

    A dit : Pénitence

    Chrétien, c¹est pour toi !

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    À cette fontaine

    Venez et buvez

    Dans l¹eau pure et sainte

    Allez vous laver.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Je veux qu’ici même

    Au pied de ces monts

    Le peuple que j’aime

    Vienne en procession.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Et qu’une chapelle

    Bâtie en ce lieu

    Aux hommes rappelle

    Qu’il faut prier Dieu.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Marie est venue

    Chez nous dix-huit fois

    L’enfant qui l’a vue

    Est digne de foi.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    La grotte où l’on prie

    Dispense la paix

    C’est là que Marie

    Répand ses bienfaits.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Aux grâces nouvelles

    Sachons obéir

    Car Dieu nous appelle

    À nous convertir.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    Le Dieu qui pardonne

    Absout le pécheur

    La grâce rayonne

    Au nom du Sauveur.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)

    A l’heure dernière

    Pour nous, les pécheurs

    Veuillez, Sainte Mère,

    Prier le Sauveur.

    Ave, ave, ave Maria. (bis)”

    Le blog chrétien catholique du Palais du Rosaire